-
1 mud room
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mud room
-
2 mud room
Большой англо-русский и русско-английский словарь > mud room
-
3 mud room
[ʹmʌdru(:)m]сени, прихожая (деревенского дома, где оставляют обувь, верхнюю одежду) -
4 mud room
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > mud room
-
5 mud room
['mʌdru(ː)m]1) Общая лексика: прихожая (деревенского дома, где оставляют обувь, верхнюю одежду), сени2) Строительство: передняя3) Нефть: растворный узел4) Макаров: сени (деревенского дома, где оставляют обувь, верхнюю одежду) -
6 mud room
-
7 mud room
-
8 mud room
растворный узел -
9 mud room
сени, прихожая -
10 room
1. комната; помещение; зал; камера2. место, пространствоdrilling vessel control room — пост управления и контроля местоположения бурового основания относительно подводного устья скважины
— mud room
* * *
помещение; комната; камера
* * *
помещение; комната; камера- control room
- drilling data monitor room
- drilling vessel control room
- marine vessel control room
- mud room
- oil pump room
- pump room
- pumping room
- standards room
- testing room
- tool room* * * -
11 mud bath
мед. грязевая ванна -
12 mud gun (control) room
Англо-русский металлургический словарь > mud gun (control) room
-
13 mud gun (control) room
Металлургия: пост управления пушкой для заделки лётки, пункт управления пушкой для заделки лёткиУниверсальный англо-русский словарь > mud gun (control) room
-
14 mud gun room
-
15 muddle mud·dle
['mʌdl]1. n(perplexity) confusione f, (disorder) disordine mto be in a muddle — (room, books) essere in disordine, (person) essere molto confuso (-a), non riuscire a raccapezzarsi, (plan, arrangements) essere per aria
to get into a muddle — (person: while explaining) imbrogliarsi, fare confusione, (things) finire sottosopra
2. vt (also: muddle up)1) (papers) mettere sottosopra2) (person, story, details) confondere• -
16 растворный узел
Большой англо-русский и русско-английский словарь > растворный узел
-
17 растворный узел
-
18 растворный узел
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > растворный узел
-
19 сени
1) General subject: hall, mud room, seni (лучше транскрибировать, поскольку ни один тип помещения в английском доме не соответствует функционально типу помещения "сени" в русском доме. Это не прихожая, где оставляют грязную обувь и одежду - mud room, это не крыльцо-терраса - porch), anteroom2) Obsolete: lobby, inner porch, outer entrance hall4) Makarov: mud room (деревенского дома, где оставляют обувь, верхнюю одежду) -
20 пол листовой
пол листовой
Пол с покрытием из листовых материалов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]SHEET LINOLEUM FLOORING / ROLLED FLOOR (glue down)
Linoleum is very beautiful and durable providing flexible design abilities for bathroom flooring, kitchen flooring, mud room, bedrooms or other areas through use of colors and patterns. This material is natural and since it is made from natural raw materials you may see slight color and structural differences are possible between the production batches and samples. The floor is extremely durable, easy to clean and maintains a warm natural look and feel. Lives of these floors may exceed 40+ years depending on the quality of the installation. I have Marmoleum brand linoleum flooring in my home's recreation room and mud rooms, and could not be happier with its performance.
[http://homerepair.about.com/od/interiorhomerepair/ss/Resilient-Bathroom-And-Kitchen-Flooring-Vinyl-Cork-Linoleum-Flooring_9.htm]
Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пол листовой
См. также в других словарях:
mud room — mud′ room or mud′room n. a vestibule or other area in a house, in which wet and muddy clothes or footwear are removed • Etymology: 1945–50 … From formal English to slang
mud room — noun A room used to act as a barrier between outdoors and indoors. We made sure to hang our wet clothes on the hook in the mud room when we came in from the snow … Wiktionary
mud room — a vestibule or other area in a house, in which wet and muddy clothes or footwear are removed. Also, mudroom. [1945 50] * * * mud room, a room in which muddy or wet shoes and clothes are put when entering a house … Useful english dictionary
mud·room — /ˈmʌdˌruːm/ noun, pl rooms [count] US : a room at an entrance to a house where people can leave wet or dirty shoes and clothing … Useful english dictionary
mud room — a vestibule or other area in a house, in which wet and muddy clothes or footwear are removed. Also, mudroom. [1945 50] * * * … Universalium
Room — For other uses, see Room (disambiguation). Rooms redirects here. For the cultural facility, see The Rooms. A room is any distinguishable space within a structure. Usually, a room is separated from other spaces or passageways by interior walls;… … Wikipedia
MUD — son las siglas de Multi User Dungeon que literalmente traducido del inglés al español significa mazmorra (o calabozo) multiusuario . Un MUD es un videojuego de rol en línea ejecutado en un servidor. Es la base de la que parten los actuales MMORPG … Wikipedia Español
MUD — This article is about a type of online computer game. For other uses, see Mud (disambiguation) … Wikipedia
Mud March (Suffragists) — The Mud March of 7 February 1907 was the first large procession organized by the National Union of Women s Suffrage Societies (NUWSS).[1] Over 3,000 women trudged through the cold and the rutty streets of London from Hyde Park to Exeter Hall to… … Wikipedia
Dining room — This article is about the room. For the play, see The Dining Room. For the band, see The Dining Rooms. Historical example of a domestic dining room in Germany. A dining room is a room for consuming food. In modern times it is usually adjacent to… … Wikipedia
Drawing room — Reconstructed drawing room of Sir William Burrell; part of the Burrell Collection in Glasgow, Scotland A drawing room is a room in a house where visitors may be entertained. The name is derived from the sixteenth century terms withdrawing room… … Wikipedia